РазговорРазное

Любой чело­век в нашей жиз­ни появ­ля­ет­ся имен­но тогда, когда мы боль­ше все­го нуж­да­ем­ся в уро­ке, кото­рый он с собой несет

Робин Шар­ма — канад­ский писатель.

Любой в нашей жиз­ни появ­ля­ет­ся имен­но тогда, когда мы боль­ше все­го нуж­да­ем­ся в уро­ке, кото­рый он с собой несет (Every person in our comes at a time when we most need a lesson, which he carries with him about an hour ago)

А тут мож­но про­чи­тать его 200 уро­ков жизни…

Related Articles

One Comment

  1. Как-то в Facebook уви­де­ла один ста­тус, кото­рый мне ужас­но понравился.
    Когда люди ухо­дят — отпус­кай. Судь­ба исклю­ча­ет лиш­них. Это не зна­чит, что они пло­хие. Это зна­чит, что их роль в тво­ей жиз­ни уже сыг­ра­на.

    Тщет­но пыта­лась най­ти авто­ра. Пока не дога­да­лась пере­ве­сти на англий­ский. Ста­тус, кото­рый кочу­ет сего­дня из фору­ма в форум и из вкон­так­те в фейс­бук, ока­зал­ся воль­ным пере­ло­же­ни­ем слов одно­го аме­ри­кан­ско­го пас­то­ра. Вот как зву­чат они в оригинале : 

    There are people who can walk away from you. And hear me when I tell you this ! When people can walk away from you, let them walk. I don’t want you to try to talk another person into staying with you, loving you, calling you, caring about you, coming to see you, stayingattached to you. When people can walk away from you let them walk. Your destiny is never tied to anybody that left. The Bible said that, They came out from us that it might be made manifest that they were not for us. For had they been of us, no doubt they would have continued with us.” [1John 2:19]
    People leave you because they are not joined to you. And, if they are not joined to you, you can’t make them stay. Let them go.

    And it doesn’t mean that they are a bad person, it just means that their part in the story is over. And you’ve got to know when people’s part in your story is over so that you don’t keep trying to raise the dead. You’ve got to know when it’s dead. You’ve got to know when it’s over.

    Let me tell you something. I’ve got the gift of goodbye. It’s the tenth spiritual gift. I believe in goodbye”. It’s not that I’m insensitive or uncaring, it’s that I trust. I know whatever and whomever God means for me to have and be a part of my life He will give. And, if a relationship takes too much sweat I don’t need it. Stop begging people to stay. Let them go !”
    By T. D. Jakes 

    Это ока­зал­ся отры­вок из про­по­ве­ди неко­е­го про­те­стант­ско­го пас­то­ра Джейкса :
    Я тоже верю в про­ща­ния. Надо гово­рить про­щай‘ при рас­ста­ва­нии. Надо при­ми­рить­ся и похо­ро­нить всех мерт­ве­цов. Нуж­но опо­рож­нить ста­кан, что­бы напол­нить его чем-то новым. И нуж­но выска­зать напо­сле­док, все что ты дума­ешь о чело­ве­ке, когда-то близ­ком и род­ном, что­бы невы­ска­зан­ные сло­ва не забро­ди­ли в душе и не отра­ви­ли ее горе­чью и сожа­ле­ни­ем. Ска­зать доб­рые сло­ва, не злые, поже­лать друг дру­гу сча­стья и разой­тись в раз­ные сто­ро­ны, каж­дый сво­ей доро­гой.

Добавить комментарий

Back to top button